Psalm 34:4

SV[Gimel.] Maakt den HEERE met mij groot, en laat ons Zijn Naam samen verhogen.
WLCגַּדְּל֣וּ לַיהוָ֣ה אִתִּ֑י וּנְרֹומְמָ֖ה שְׁמֹ֣ו יַחְדָּֽו׃
Trans.

gadəlû laJHWH ’itî ûnərwōməmâ šəmwō yaḥədāw:


ACד  גדלו ליהוה אתי    ונרוממה שמו יחדו
ASVI sought Jehovah, and he answered me, And delivered me from all my fears.
BEI was searching for the Lord, and he gave ear to my voice, and made me free from all my fears.
DarbyI sought Jehovah, and he answered me, and delivered me from all my fears.
ELB05Ich suchte Jehova, und er antwortete mir; und aus allen meinen Beängstigungen errettete er mich.
LSGJ'ai cherché l'Eternel, et il m'a répondu; Il m'a délivré de toutes mes frayeurs.
Sch(H34-5) Da ich den HERRN suchte, antwortete er mir und errettete mich aus aller meiner Furcht.
WebI sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.

Vertalingen op andere websites


KlussenKlussen